Looking at your second picture
@HubertK it looks like your incoming supply from the site EHU will go into the bottom terminals of the RCBO and effectively pass through that device to the dual busbar arrangement at the top to distribute the separate live and neutral to the top incoming side of each MCB.
Power into the bottom of the RCBO with the incoming earth up to the short earth busbar, then an earth of the same CSA eg 2.5mm2 from the vehicle bodywork to the earth bar with the individual outgoings circuit live and neutral fed from the bottoms of the DP mcbs with their earth connected to the earth bar at the top.
It doesn't look like the RCBO has a functional earth so effectively no earth connection to the device although the little pozi screw between the live and neutral incomers caught my eye but is probably just part of the device construction as a functional ie. reference earth is normally pre installed as a flying lead.
Apart from the RCBO 25A rating most likely being higher than the campsite EHU 16A device, meaning that will probably trip first, you're good to go.