How to fix a deformed tailgate hinge?

[powerrory1208]

我的 Multivan T6 后尾门铰链似乎有点变形，角度也不对。我应该尝试调整一下吗？还是更换铰链更好？

 

[DXX]

Renew both sides and the bolts.

 

[Kev.O]

They appear to be the electric tailgate version of hinges which are angled back. I had these fitted to my old T6.

 

[powerrory1208]

我是否应该简单地用一个新的铰链来替换它？

更新两侧和螺栓。

 

[Kev.O]

Translation - Should I simply replace it with a new hinge?

 

[DaveD]

Translation - Should I simply replace it with a new hinge?

是的