That is bizarre!
First time I tried it said something like plate not recognised so I assumed I’d typed it in wrong, refreshed the page and tried again and got the Citroen thing.
MOT check shows it as Citroen when I looked too.
I was just banging on about how phones, databases etc. weren’t always right the other day as well!
Needs someone else to check to see what they get.