A local garage with a AC should be your first port of call.
Normally around £50.
The machine will excavate the system, then pull a vacume for 20mins to check for leaks.... If the leak test passes, the machine will charge the system and you are good to go.
Your pressure reading looks similar to mine.
So maybe you just need a regas?
His one was blowing cool, but not cold.
His regas test passed and now he has icy cold AC.... Apparently the gas can become less effective, and the system with no leaks can over time drop pressure.
Who knows, I'm no AC engineer. But thats what he done.