The photo shows a hexagonal bolt head compressed against the inner ball race / shield of a ball bearing. This is totally no go engineering practice, I can’t believe it was designed this way, if it was it is not fit for purpose.
The force has caused the outer race to fracture and break away.
Was there a shell or pipe around the outside of the bearing?