Hi.
I've got the same issue, recently bought our first van, a T6 and the offside front fog light was water filled. Managed to empty it through the small flap in the rear of the bumper, but a piece of plastic came out. Looks like one of the brackets had sheared off. Did you manage to fix this without taking the whole bumper off? Thanks, Alex