The Audi lump actually has quite a bit more torque but it's waayyy up the rev range. On the original diesel mill the peak is under 2k rpm, so while there's less it's probably more accessible in all scenarios other than driving at 10/10ths.
Great conversion, and thanks for documenting it for us to enjoy.